Très souvent les personnes d’origine espagnole utilisent le verbe « Se Recorder » pour exprimer « Recordarse » ou « Acordarse ». Ils savent pertinemment que ce n’est pas le verbe qui convient, mais persiste à l’utiliser. N’oubliez pas qu’en français on emploiera principalement les verbes « Se Rappeler quelque chose ou quelqu’un » ou « Se Souvenir de quelque chose ou de quelqu’un ».
Comment diriez-vous oralement et à l’écrit les heures suivantes ? 10h10 12h20 5h 15h40 0h10 19h15 2h30 12h 23h45 13h15 Attention, rappelez-vous que pour certaines heures, on pourra le dire de différentes manières. Réponse : lors d’un prochain post la semaine prochaine. Bon courage ! 🙂 Et si vous le souhaitez, n’hésitez pas à me l’envoyer sur l’adresse […]
N’oublions pas que : Le matin, on utilisera les chiffres de 0 à 12 (ou de minuit à midi) L’après-midi et le soir, on utilisera de préférence les chiffres de 12 à 24 (ou de midi à minuit). Cependant, Il est également possible d’utiliser les chiffres de 0 à 12 si on répond à la question “Quelle heure est-il ?”, car dans ce cas-là, il n’y a pas de doute sur le […]
Attention, pour dire l’heure, il est important de ne pas oublier le mot « HEURE » après le chiffre. Par contre, pour les minutes, vous pouvez vous dispenser de dire le mot « MINUTE », ce n’est pas utile. Donc, pour • « 10h10 » on dira : […]
« Love, like, enjoy »… quelles sont les verbes correspondants en français ? Ne vous posez plus de questions, encore une fois c’est plus facile en français. Sachez que vous pouvez utiliser le même verbe pour chacune des situations distinctives que vous rencontrez en anglais. Donc à partir de maintenant, utilisez le verbe AIMER […]
